Strange, I had more problems with calls with the stocks OS that I ever did with Graphene. Most of the issue I have now seems linked to weather events, like high winds.
And some weird pattern that I want to look deeper into. I have seen a few hard to define anomalies that seems related to some data being received by IMS prior to said anomaly. Might just be a misconfigured tower or the nature of 4G/5G network itself. There are likely more efficient ways to do this but you might want to have a look at the system logs, I used "ims" as filter. The output is not that overwhelming on desktop.
I would call the carrier, from my experience they tend to play dumb and still change a few settings in the background regardless.