Regarding the IMEI of a Pixel / GrapheneOS device pairing with a carrier,
Could you not just connect a pixel/graphene device to another non registered cellular device's Hotspot thus circumventing any need for a sim card / IMEI Marriage in the first place ?