Turtlecute that's not a leak. Technically, you can't route all traffic through a VPN. The VPN can be configured to block connections to other LAN devices, but not LAN itself. If you wanted to achieve that, you would need to set up VLANs on your LAN and put the device on a separate (tagged) subnet, so that only devices in that VLAN can communicate.