Revolut 10.99.2 seems to now partially work on P6 non-owner profile, installed via owner Aurora store. No GPS installed. V2025100900. I can authenticate via fingerprint but do have issues viewing card details, didn't yet try to make a transfer. So I assume it's not fully functional.
Tried to test on P9 device as above and can't open Revolut at all. "Unsupported Play Store". Even though setups are identical.
So it's hit and miss and beyond frustrating trying to jump through hoops just to access my money. I can't close Revolut just yet and it may be a couple of months before I can do so and even then the comparative alternatives where I live are limited. Don't know what I can do for the moment.
I think one solution is to start thinking in terms of devices. Buy some cheap android phone to be used just for banking apps? But then having to carry 2 phones when travelling and so on... Not to mention requirements for AppleID or Google account.