fid02 Thanks for the response. Using your clarification I got further than last time but still can't get it setup with Bitwarden (I want to setup a passkey to login to my Bitwarden account).
I pressed the "go to" (box with and arrow) icon, chose to turn on Bluetooth, gave Google Play services permission, scanned the QR and at the next prompt chose "Skip the QR code next time," and then received an error message "Something went wrong, restart the process on your other device to try again." Upon going to to my other device (a Win 10 Pro laptop, standard user account) running Brave browser a popup says "Error creating passkey." I dismiss it and I see my GOS phone listed for vault.bitwarden.com. I click on it and a popup says "Check your device. A notification was sent to [name of GOS phone]." But I receive no notification.
How is the passkey notification sent? I checked noticed Google Play Services noticed Notifications permission was turned off. I turned it on and tried again and get the same message that a notification was sent, but I see nothing on the phone. After several minutes the popup says "Something went wrong. Request timed out."
So I deleted the passkey and went back through the process to create a passkey, but this time instead of saying, "Something went wrong..." it now says "No passkeys available. There aren't any applicable passkeys on this device. Try a new device or create a new passkey." Nevertheless my GOS phone passkey is once again listed in Brave Browser and it exhibits the same behavior as before when I attempt to use it... "Check your device... a notification was sent to [name of GOS phone]." I also tried disabling my laptop firewall, but it did not make a difference.
[EDIT: Additional info]