Just manually tabed 'check for updates' and the update started downloading and installing.

So far correct behavior.

It's just that I have permitted network set to Unmetered and I am on mobile data right now since I'm at work.

Is this still correct?

    FlipSid Hmm I would assume that your 4G / 5G connection was considered a metered connection by the OS.