I can recommend Keepass and Bitwarden.
I used to use Keepass and I am currently using Bitwarden.
- Keepass if you want your password vault offline and use your own method of syncing between devices. Its more manual than bitwarden.
- Bitwarden comes with a cloud syc. You can either use the official bitwarden cloud service or host your own bitwarden instance.
I am using the free tier of Bitwarden so far I had no need for the paid features.