Claus
Lebara is a virtual provider with its own very specific network configuration, which can differ noticeably from other MVNOs.
To narrow down the issue, try switching your device to 2G or 3G and check whether voice calls and SMS work normally. After changing the network mode, restart the phone to ensure the settings are applied correctly.
It’s possible that the problem is related to a codec or modem behavior specific to the Pixel.
You should also test the phone in a different geographic location. The Pixel might be struggling only in that particular area due to modem–base station compatibility issues such as handshake, handover, or general signal negotiation. In my experience, Samsung devices tend to have broader network compatibility.
Finally, make sure that GOS is updated to the latest version so that your modem firmware is fully up to date.