I don't know when it stopped working but I'm on the latest version and nothing happens when I try to add websites to the home screen with Vanadium > 3 dots > Add to home screen button. If I click and hold the icon to place it in the home screen then it works.