Screenshots are saved in /data/Pictures/Screenshots
Any way to change to another location?
avidgrapher
No. You can't change it to another location. The screenshots feature uses hardcoded directories.
I noticed that setting up symbolic links using Termux are also denied. Is there a way to do this without root?