I send a mail to mobilbank@dnb.no as @ujjayi suggested on the 20th of August, and to my surprise they answered.
Replay was as following:
Hei,
Det ble sluppet en helt ny oppdatering i dag tidlig som skal løse dette problemet.
Dette er da versjon 2025.08.1.
Hilsen Lene
DNB Mobilbank