Raccoon7h It's not a good idea, but not because they can spy on what other apps do (because they can't), but because they are shitty services made by an all the more shitty company and there are much better alternatives (in case of WhatsApp).
Raccoon7h just create a separate profile, if you're already registered to Facebook/WhatsApp either install Tor (Orbot) or a VPN in that profile and set it up however you need. You don't even need a separate Google account.
Raccoon7h Peivate Space do hide apps from other profiles. Apps cannot see each other because of the Android app sandbox, except mutual consent (i.e. Meta apps). User profiles and Private Space already offers the best way to compartmentalize apps, they work with different encryption keys so profiles can't access and see each other. The official recommendation is to look at them as separate personas. They allow for several VPN slots to work simultaneously.