Cadmuim It's done automatically so I suspect different rule applied to rate limit instead of block.
What other commenter said is wrong, they still can do a lot of traffic analysis for example the size of packets is bigger because your device now sends data from two devices at once. The number of packets increases, etc. The only sure way to avoid this, is to pay or change carrier.
E: also because of changed APN they may not be able to fully block, but can throttle instead.