Molly is pretty seamless in messaging with standard Signal users. I use Molly, and most my secure messaging contacts are using standard Signal, and I haven't had any issues.
I find the Accrescent store convenient, and appreciate the security, but find it lacking regarding the app descriptions. Trying to get clear and fulsome information on individual app features, and the developers behind the apps is next to impossible. a lot of the apps don't even bother with a website, which I find a bit strange. I installed SoupSlurpr's apps only after finding his postings here, and figuring he was legit. It's early days, I suppose, so Accrescent should become more noob-information friendly eventually.
I use Tuta for email, no problems with notifications. I did sideload the app apk, successfully verified the hash with AppVerifier, though you can certainly install via Sandboxed Google. Tuta is already post quantum resistant, and includes a basic encrypted calendar, if you wish to use that.
I installed and paid for IVPN from Accrescent, and an generally happy with it, but sometimes it loses connection in my main user (not owner) profile, and I have to either toggle it to a different server, or switch the protocol. Mulvad might be a smoother experience, based on information from GrapheneOS that it's the most compatible with it.