Berbe Installed Android Auto through GrapheneOS Apps
Did you set up Android Auto as per the instructions?
https://grapheneos.org/usage#android-auto
After installation, Android Auto has to be set up from the Settings > Apps > Sandboxed Google Play > Android Auto configuration screen, which contains permission toggles, links to related configuration screens, configuration tips, and links to optional Android Auto dependencies.