I tested Garmin pay this morning and it worked perfectly :)
Once the card is added to Garmin pay you can leave the phone at home so I was confident it was going to work.
Pixel 6 GOS (with sandbox google services), Garmin fenix 6X Sapphire, Starling bank card.