Disabling an app is implemented by the OS toggle, so it works properly regardless of the app you are disabling. Molly has some extra security features not available in Signal, which are listed here: https://github.com/mollyim/mollyim-android#features