there isn't one, "GrapheneOS always considers networks to be hostile and avoids placing trust in them."
https://grapheneos.org/faq#cellular-tracking
therefor the sensible approach is use an e2ee messaging app, loads to choose from, do some research,
I suppose that if text messaging was not baked into Android, and was removable, GrapheneOS would probably not bundle it as a default app.