Hi, I'd like to give a quick advice to those who like using wired headphones:
Don't set "USB-C port" ( in Exploit protection) to "Off" and don't set it to "Charging-only", because you will receive audio from your phone speakers only, you can set it to any of the three options left and it'll work.
I don't really know if it's allowed to post this kind of advises in here, if it's not allowed then please tell me and I won't do that again