Bdjsndnfkff
I think knowing what you're seeing can be helpful. Does the popup happen to ask network permission or does it not get that far? If you're not staying in play store app and watching for that pop-up, that's a thing. Sometimes it's very slow.
Or do you see the entry in your managed apps space but with a failed to install message?
Said above, either could be connection issues, I find Google apps can take more time to verify.