If you have an eSIM + eSIM Management enabled, then PIN is useless because device resets wipe them anyway. This also gives you the ability to receive calls in BFU. Best of all worlds. In any other case, its probably a good idea to set a SIM pin to protect from weaker attacks by thieves etc.
eSIM also benefits from on-device protections unlike physical SIM.