I also lost access to Revolut last week - I tried to access the disposable card and that action forced some kind of relog, and I couldn't log in anymore. I've had my issues with Revolut before, so this time I decided to stop using that account, I "only" had to get my money out of Revolut and close the account.
For anyone else who'd like to follow this path: you can request transfers from your Revolut accounts to your accounts outside of Revolut, but they have to have matching currency and you need to provide Revolut with account statement proving that target account actually belongs to you. In my case, no fees were applied for those statements. And I managed to recover all* my money. You can contact support through browser web app, which you can access using email confirmation.
For anyone interested, I'm attaching my one-week-long ride with Revolut support
If you just want to see details of transfering money out of Revolut: it's around the middle. First 1/3 is just generic "your app doesn't work, let's try to fix that".
* And last 1/3 is all about trying to get rid of my 1 CZK (0.04 EUR) that was blocking my request to close account....