Falcon Does exactly the same "localhost problem" also apply to the apps in Private Space?
Yes, it applies to all kinds of profiles, including private space. Apps in any two separate profiles can communicate with each other using the loopback interface.