Bachi Smooth Display appears for the Pixel 7a in our testing lab in Settings > Display > Other display controls as the 2nd entry. It's right underneath Auto-rotate screen. It doesn't show up for you? Check again after turning off developer options as a whole, which could be related to why it's not showing up.