I Installed "Speech Services by Google" from Aurora store, temporarily installed Google services Framework to download the needed language via TTS-settings (no google account needed), removed Google services Framework and revoked network permission for Speech Services by Google.
Works fine for me in organic maps and in my ebook reader. Haven't tried OsMand, but i guess it would work too, because it is able to use the systems default TTS-engine if I remember correctly.