asd I actually went ahead and found the place where that text is defined, and you're right, the space isn't there. The mistake is from upstream AOSP, not something that GrapheneOS did. Also, using blame
, it looks like that line hasn't been changed for over 3 years, so that space has been missing for a long time.
If you're curious, here are the links. Here's the line in English, note the space, and here's the one in German without the space.