Hi, I am using Sandboxed Google Play Services + Play Store. The Play Store is doing auto updates but I have never got notifications for completed auto updates. I can confirm that the notification channel for that is turned on. If you open the notifications settings in the Play Store, it redirects to the toggles for the notification channels in the settings as well.
Any idea? I would like to know when an app was updated to check the changelog.