I know it's not in the spirit of FOSS, and it is complete overkill for most people, but USB Audio Player Pro (UAPP) is technically the best music app for streaming on Android.
It is the only app out there that can connect to Qobuz and stream music bit-perfect, bypassing the Android audio mixing which up/downsamples sound, using its own implementation.