nandohyphen1 I have to say this concurs with my suspicions, airplane mode would solve the problem, it's possible, if not more than likely, your device is hopping between cell towers and constantly searching for a better cellular connection as neither mast is offering a stable enough strong connection.
My advice would be to use airplane mode and reenable wifi if having a network connection over night is important.
For balance I will also do the same tonight with my Pixel 8 and report back, how long is the device left untouched for is this a solid 8 hour window or less?