Hi,
Not wanting to dig this old thread but I also was bitten several times by this dreadful End session button by accidentally pressing on it. No warning, no confirmation, the session is gone! And it a bit painful to scroll down twice to access the session manager and switch again.
It would really be nice to have an option in Settings to disable this button. Ending a session with the Power menu button at least can't be accidental.