A terminal application has the same restrictions that any other application has, so doesn't pose any more of a security risk. Nothing to worry about. The place where these could pose greater security is mostly that they could expose some server you are connecting to. So just pick an open source terminal emulator that looks safe to you.