Yes, and in fact it is the default set-up when you create a new user profile. Mobile data, as with other network settings, is toggled from the owner profile and applies to all user profiles. Phone and SMS access is disabled by default for secondary user profiles, but can be optionally enabled for individual secondary user profiles from the Settings app of the owner profile.