[deleted]
Yes, Settings -> Advanced -> SMS delivery reports will turn on this setting in the GrapheneOS messenger app. Enabling this setting will display a checkbox below each sent message, indicating that it has been delivered. Nevertheless, even after enabling the setting it still doesn't show the timestamp, just a checkbox.
Why doesn't the messenger app show timestamps for SMS delivery reports? Does privacy also mean dumbed down?