I' would suggest keeping secure app spawning enabled, unless it really needs to be disabled.
On all of the currently supported GrapheneOS devices, the impact of the toggle on performance is negligible. It is only on the older Pixels which are no longer supported, that the effect of the toggle was noticeable, but that is now in the past.