If you can figure out a way to install seedvault on your existing system without wiping, then it will be possible to create a seedvault backup and restore it with grapheneos. However, this would require root to accomplish, which you would need an unlocked bootloader for, so if your bootloader is locked, there is no easy way.