I've had issues recently with text messages not showing up in a secondary profile with the VPN always on. It may be related to a problem I've had where after prolonged use, apps that are currently in use (I can physically hear them playing a video), stop showing up when I swipe up to see the apps that are currently running. I don't know if it is also related to me switching between and leaving multiple profiles on so that I can receive notifications. When I restart or go to the owner profile I see I've received the text messages, but they don't show up in the profile I'm using when this problem occurs (after going to the owner profile, these messages do show up in the secondary profile). I've also had issues with photos sent by SMS not being visible on the VPN always on secondary profile, while they are visible on the owner profile (sometimes these will show up in the secondary profile automatically, sometimes they will show up after going to the owner profile, and sometimes there will be a bubble with nothing in it even if I do go to the owner profile). If it makes any difference, the phone messaging me is an iPhone, and I am using the Pixel 7.