Stephan-P The Dutch government ID website is currently not able to detect the installed Android DigiD app.
https://www.digid.nl/inlogmethodes/digid-app#android-probleem (Dutch)
https://www.digid.nl/en/login-methods/digid-app (English)
The article mentions a recent update in Android (?), as well as a specific problematic webbrowser.
In my experience the issue is bigger than that.
On my device the DigiD website is currently no longer able to detect the DigiD app.
My setup: Pixel 7a, GrapheneOS 20261002001, Vivaldi browser and Edge Browser.
If it is really urgent to do government-related business on DigiD then for now, if you still want to access DigiD, the best thing you can do is using the website without the app (which is still possible as a temporary workaround) until a solution comes along either from the DigiD-authorities (by contacting their technical team) or this forum, therefore, it is good that you mentioned the issue here.
I cannot test nor verify this issue myself on other devices because I don't use DigiD.
Edit: Nevermind, I see you've already solved the issue. (-:
I still keep this message here for people to know DigiD services can be accessed without the app as well just in case a different problem occurs whithin the app.