arthurv
You can use Google Home in a profile with Google Play installed to cast your screen regardless of the app.
I tried it a while back and it worked fine for me, but when you're finished make sure to tap "stop mirroring" from the Google Home app, not the quick setting tile. Maybe they fixed it, but when I tried it out last time the QS tile didn't end the session cleanly.