I hope I'm not asking anything too basic, searching didn't seem to return anything useful.
I have this problem when trying to download PDF documents (e.g. statements) with some banking apps or using Vanadium to access online banking. When I tap on the file that I'd like to download (or I tap on the download icon), for some banks, a share panel pops up and I do not seem to be able to download my file. Until a few weeks ago I have used a convoluted workaround using Inter Profile Sharing: I was sharing the PDF file with the private space instance of Inter Profile Sharing and then downloading it with my personal space instance. With Android 17 Inter Profile Sharing can't work any more.
Do I have something wrong setup on my phone? I cannot believe that something so simple and basic doesn't work.