matchboxbananasynergy this only works if I use ChromeOS, iOS, MacOS, and Windows. I guess passkeys is the only thing that accomplish what I want.
Does configuration like passkey + YubiKey would work and is it recommended? I would use my phone to login to sites and my YubiKey would be stored safely in case my phone would break or get lost/stolen.