So my use case is to disable the Google Play Store app when not in use (which is most of the time), then reenable when needed, use, disable again.
There's a bunch of apps of varying convenience to achieve that, but in all cases they require either root or shizuku or other ways to gain some additional privileges to do the job. I don't really want to mess with them at this time on this particular device.
Currently I have to go into the settings menu -> apps -> all apps -> search -> play store -> disable/enable. This takes some time, but, fortunately, it's not required all that often, so realistically I could live with that. But, maybe there's a more convenient way after all? I know it's not likely, but maybe something like this could be implemented as part of GOS?
I'm aware of secondary profiles. That won't do, they do much more than reqiured in this case and assume a different workflow. A single-icon "tap to toggle" thingy is what I'm talking about.