Hi all,
I am trying to copy files out of a Garmin Edge 1050 via MTP over a USB connection to my Pixel 9a, since I don't have a laptop with me.
After the connection was established, I was able to browse the files:

But as I copied the file, the progress is stuck at 0%
Later the copying failed and I am no longer able to see the files on the Garmin device.


I checked the log of the files app, but my untrained eyes cannot see anything significant:
--------- switch to main
02-18 01:09:50.711 12969 12969 D WindowOnBackDispatcher: setTopOnBackInvokedCallback (unwrapped): null
02-18 01:09:50.715 12969 13002 D HWUI : endAllActiveAnimators on 0x100c4c865ee5200 (RippleDrawable) with handle 0x100c3960cde7360
02-18 01:09:50.726 12969 12969 W WindowOnBackDispatcher: OnBackInvokedCallback is not enabled for the application.
02-18 01:09:50.726 12969 12969 W WindowOnBackDispatcher: Set 'android:enableOnBackInvokedCallback="true"' in the application manifest.
--------- switch to system
02-18 01:09:50.756 12969 12969 D InsetsController: hide(ime())
--------- switch to main
02-18 01:09:50.757 12969 12969 I ImeTracker: com.android.documentsui:e676e6c2: onCancelled at PHASE_CLIENT_ALREADY_HIDDEN
02-18 01:09:52.662 12969 12969 W WindowOnBackDispatcher: OnBackInvokedCallback is not enabled for the application.
02-18 01:09:52.662 12969 12969 W WindowOnBackDispatcher: Set 'android:enableOnBackInvokedCallback="true"' in the application manifest.
02-18 01:09:52.690 12969 12994 I ProvidersCache: Provider returned no roots. Possibly naughty: at.bitfire.davdroid.webdav
02-18 01:09:53.442 12969 12969 W ActionModeController: Tried to finish a null action mode.
02-18 01:09:53.462 12969 12969 W WindowOnBackDispatcher: OnBackInvokedCallback is not enabled for the application.
02-18 01:09:53.462 12969 12969 W WindowOnBackDispatcher: Set 'android:enableOnBackInvokedCallback="true"' in the application manifest.
--------- switch to events
02-18 01:09:53.487 12969 12969 I viewroot_draw_event: [window=VRI[FilesActivity],event=Canceling draw. cancelDueToPreDrawListener=true cancelDueToSync=false]
--------- switch to main
02-18 01:09:53.490 12969 12969 D DefaultSelectionTracker: Ignoring onDataSetChange. No active selection.
02-18 01:09:53.492 12969 12969 W SelectionTracker: Setting gestureTooltypes is likely to result in unexpected behavior.
--------- switch to events
02-18 01:09:53.509 12969 12969 I viewroot_draw_event: [window=VRI[FilesActivity],event=Draw frame after cancel]
--------- switch to main
02-18 01:09:53.513 12969 12969 D DefaultSelectionTracker: Ignoring onDataSetChange. No active selection.
02-18 01:09:53.549 12969 12969 D DefaultSelectionTracker: Ignoring onDataSetChange. No active selection.
--------- switch to events
02-18 01:09:54.772 12969 12969 I wm_on_top_resumed_lost_called: [Token=256601583,Component Name=com.android.documentsui.files.FilesActivity,Reason=topStateChangedWhenResumed]
02-18 01:09:54.857 12969 12969 I view_enqueue_input_event: [eventType=Motion - Cancel,action=com.android.documentsui/com.android.documentsui.files.FilesActivity]
02-18 01:09:56.145 12969 12969 I wm_on_paused_called: [Token=256601583,Component Name=com.android.documentsui.files.FilesActivity,Reason=performPause,time=0ms]
02-18 01:09:56.156 12969 12969 I wm_on_stop_called: [Token=256601583,Component Name=com.android.documentsui.files.FilesActivity,Reason=STOP_ACTIVITY_ITEM,time=3ms]
02-18 01:09:56.194 12969 12969 I viewroot_draw_event: [window=VRI[FilesActivity],event=Not drawing due to not visible. Reason=View.INVISIBLE]
Can I get some help debugging the issue, hooefully before I open an issue on the issue tracker?
Thanks in advanced.