Functionally, no difference. So long as youve followed GOS config guidance (locked bootloader, no developer mode, etc), there is no known vulnerability that may allow an adversary to 'crack' a GOS device in BFU state, nor is there any way to recover data after a secure wipe has been triggered from duress. In either case, your data is secure
If we depart from documented evidence and approach paranoia, you could argue that unknown future vulnerability may render your particular GOS device vulnerable, in which case a duress wipe would be more secure. On the other hand, in some legal jurisdictions, this action could be prosecuted as destruction of evidence