hello-gos
It does work. If it doesn't, then the only thing I can think of is that a web app is being added to home screen instead of a shortcut. Web apps can only utilise the regular browsing space. Only shortcuts take users to incognito windows. Either way, you can do what idealizebush said instead.