Surfingfree ethernet will remain greyed out unless you plug in an ethernet to usb dongle. I'm afraid without knowing your carrier my support is limited. Check your carriers published APN settings match those under Access Point Names.
SETTINGS>NETWORK & INTERNET> SELECT THE SIM/CARRIER TWICE>ACCESS POINT NAMES
You can also check there under Carrier Overrides to see if there is anything listed there to help.