androidin Play services, a pop up shows if Integrity API is used. If the app detects its blocked, it will still fail, it might not make the app work.
There is a very real chance the app just cannot be used, sorry. Contact the devs of the application and complain