Not sure if this is a feature which can only be used in the owner user profile or not but for me, every one-time text password I receive, I have to literally go into the messaging app and copy it from the text manually. Where as in my owner profile, im able to just view the text content in the notifications swipe down and click 'copy' without going into the messaging app at all. I have tried with 'Enhanced notifications' both on and off. Also tried turning on "sensitive notifications'