The auto fill functionality seems to not work when the username and password are in different steps.
An example of this is amazon
When I click in the user field, the auto fill is not triggered to offer to insert, I've found other sites with a similar 2 step form which also exhibit this behaviour.
I can confirm the auto fill service is working by navigating to a website with a single on screen form.