The app should work fine if it works on the stock Pixel OS and AOSP. Regardless, you can now use the built-in hardware-based virtualization support instead with the launch of Android 15 QPR2. Our current release in the Beta channel has basic support for it and our next release adds GUI support with opt-in hardware acceleration and speaker/microphone support.