I can't pinpoint when it stopped working but it was within the last month or so. I'm on Beta release channel and have been for a couple years.
I noticed recently that I no longer get autofill suggestions from BitWarden. Neither via the popup or inline keyboard. I've gone through my settings and toggled them. Auto-fill service, inline autofill, accessibility settings. They're all enabled for BitWarden. Background battery usage is also set to unrestricted.
I'm not sure it's a GOS specific issue, but I figured I'd check if anyone else in my scenario can repro or have suggestions.